Conversare!

Archief voor mei 15, 2013

Printemps in Avigny: Familie, feesten & veel meer…

mei 15, 2013

Avigny 2013 045

Hoewel het weer het nog niet helemaal door heeft, is het inmiddels volop voorjaar op het Franse platteland. We zijn meer en meer aan het inburgeren met als apotheose een 4-daags verjaardagsfeest annex trouwerij bij onze vrienden/dorpsgenoten Sophie en Martin. Het was al met al een geweldig feest want feesten kunnen ze, de Fransen. Er waren zo’n 200+ gasten, uit heel Frankrijk, die een of meerdere dagen het feest kwamen meevieren.

Hoogtepunt was natuurlijk de trouwerij zelf, heel on-Nederlands met veel brouhaha tijdens de plechtigheid, de bruid en bruidegom die in een ezelwagen van en naar de Marie reden, veel wijn en champagne, heel veel eten, beesten aan het spit, veel (live-)muziek, een wandeling voor het lanceren van de (100!) hetelucht-ballonnen en veel gedans.

Sophie et Martin

De weken daarvoor hebben we ons overigens ook niet verveeld met de komst van grote delen van de familie van der Meijden. De eerste gasten kwamen met Pasen. Marijcke, Michel, Pepijn en Vigo hebben een lang weekend in het atelier gelogeerd. Het was nog te koud voor de caravan.
We hebben gezamenlijk de “official Avigny tour” gedaan, inclusief de Cave de Bailly, waar wij zelf ook nog niet geweest waren. Verder hebben Pepijn en Vigo lekker buiten gespeeld waarbij Vigo kennis gemaakt heeft met buurhond Vigo maar die twee bleken elkaar bepaaldelijk niet te liggen. Het was die zondag Pasen en dus konden Vigo en Pepijn naar hartelust eieren zoeken bij Sophie en Martin. Sophie had behoorlijk wat chocolade ingekocht en de heren kwamen met een mooie buit terug! Daarna nog een testvlucht met betrekking tot het trouw-gebeuren gedaan met de hetelucht balonnen. Al met een fijn lang weekend!

Avigny 2013 013

Na een korte onderbreking in NL zijn we vervolgens met pa voor een weekje (althans voor pa) weer Frankrijk-waarts getrokken. Later die week schoven Els en Piet ook aan die op doorreis waren vanuit Barcelona, waar Piet gedebarkeerd was na zijn SAS oftewel Semester At Sea. Ook nu weer de royal tour gedaan maar omdat het weer aan het eind van de week niet meeviel hebben we alles voornamelijk vanuit de auto bekeken. Ook weer de Cave de Bailly bezocht waar nu zelfs een heus Fête de Chocolade was. Daarna hebben we het bezoek afgerond met een avond in Vezelay, erg mooi, wel een beetje koud en pa heeft op een heerlijke maaltijd in de lokale pizzeria getrakteerd.

Avigny 2013 025

Nadat Els, pa en Piet vertrokken waren hadden we een weekje tijd voor ons zelf. Hard nodig want we gingen een PhotoMaat/PhotoBooth  maken voor het bruiloftsfeest van Sophie en Martin. Het geheel was mooi op tijd klaar en het systeem heeft de volle 4 dagen netjes zijn werk gedaan wat tot zo’n 500 fotostrips geleid heeft.

Avigny 2013 044

Een weekje later was het al weer gezellig druk omdat Emily en Piet een aantal dagen kwamen logeren. Ze hadden mazzel want, in tegenstelling tot de weken ervoor (en daarna zoals later blijken zou) was het prachtig weer. Lekker tochtjes gemaakt per auto en fiets, uit eten geweest in alweer Vezelay, veel Catan en Puerto Rico gespeeld, gepingpongd en wat niet meer. Al met al super gezellig!

Avigny 2013 029

En toen dus de bruiloft waarvan we ondertussen weer bijgekomen zijn. We hebben nog onderdak geboden aan een van de vrienden van het bruidspaar, Matthew Rose, een Parijse Amerikaane muzikant/kunstenaar die een prettige gast bleek en ons op een prive concert trakteerde.

matthew

De rest van het voorjaar is gelukkig nogal uneventful verlopen. We hebben het atelier ingericht, de garage opgeruimd, de knutselschuur heringericht en zijn lekker aan het werk geweest. Het weer was, zoals in de rest van Europa, nogal van slag zodat we niet veel buiten hebben kunnen zitten. Wel lekker in het bos gewerkt om het hakhout te kloven want buiten werken ging natuurlijk wel en we hebben ondertussen een goed ritme van buiten/binnen/hak/lees/creëer werk gevonden.

Avigny 2013 008

De borders rond het huis hebben ook een opknapbeurt gekregen. Loeloe (juist, die van de beroemde LesParterresEnKit) heeft er een mooi ontwerp voor gemaakt dat ondertussen ook volledig geïmplementeerd is. Loeloe en Jos zijn Hagenezen die hier in de buurt blijken te wonen. Dat zijn dus van die leuke meevallers die je zomaar kunnen overkomen. We beginnen hier zo ondertussen een aardig netwerkje te krijgen.

Avigny 2013 016

Ook is de eerste Franse klant gescoord en uitgeleverd, dus dat begint ook een beetje te lopen.

gite-de-fontenille

Helemaal in het begin van het jaar is ons super-tuinteam ook nog langs geweest. Lies en Rob hebben ons weer reusachtig geholpen en de ‘punt’ is nu weer helemaal begaanbaar. Het heeft zo’n 15 kubieke meter aan snoeiafval opgeleverd wat vervolgens natuurlijk weer opgeruimd moest worden. Ons karretje zag er niet overheen en we hebben een lokale puinruimer in de arm genomen die alles met een indrukwekkende shovel heeft opgeruimd. En als ik alles zeg, bedoel ik alles. Inderdaad, iets meer dan bedoeld en de term ‘lost in translation’ heeft weer een nieuwe inhoud voor ons gekregen. Ook heeft onze superheld de telefoondraden kapot getrokken waardoor iedereen in ons dorp links van ons alsmede het dorp verderop een dag of 5 geen verbinding meer had.

Avigny 2013 015

Het verblijf in de winter is ons uitstekend bevallen, het huis is goed warm te stoken en Teddie is verzot op de haard!

Avigny 2013 004

Het is overigens in absolute termen eigenlijk niet erg koud geweest dit jaar maar het was (en is) wel heel lang veel kouder dan het meerjaars gemiddelde je zou doen verwachten.

Cultuur is dankzij de Compagnie d’Avigny en het theatre d’Arcy  voldoende aanwezig, leuke optredens, lezingen en performances. We doen nu ook zelf mee en bezoeken tweewekelijks het Atelier de Theatre!

Avigny 2013 007

Kort en goed: we hebben het hier meer en meer naar onze zin en beraden ons nu op onze next steps… so stay tuned…

Teddie adore le poele
Neige
La chapelle en neige
Companie d\'Avigny
Russisch vernuft
Cave de Bailly
La Famille
Les enfants
Montgolfière
The Shovel
Les parterres (en kit) et Loeloe
Pa in Guedelon
Mailly la Ville / Canal de Nivernais
Le couche du soleil
The royal tour
Vezelay
La famille
Pieter is zen
Pa leest de NRC
Doeiiiii

[Show as slideshow]
1 2 3 ►

 

1 Reactie · Bourgondie, familie, games, prairiehuis, vermaak, vrienden

Zoeken

Categorieën

Archieven

mei 2013
M D W D V Z Z
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
« feb   jun »

Op onze nieuwsbrief abonneren

Controleer je 'Postvak in' of spam map nu om uw aanmelding te bevestigen.

© Copyright 2012 Conversare! · All Rights Reserved · Powered by Sitesenkit · Admin