Conversare!

Gelukkig nieuwjaar / bonne année


Lieve vrienden en familie,

Hier weer ons jaaroverzicht. Onderaan vind je de video met alle foto’s en natuurlijk de vermaarde zonsondergangen van Avigny.

In januari hebben we een bezoek gebracht aan Nederland. We konden in het huisje van Jan (de vriend van Els) op de Ossenbergh in Veenendaal logeren. Dat was heel fijn. Centraal gelegen dus een ideale plek om meerdere bezoeken af te leggen. Brenda en Nils in Deventer, De Pronkjes in Den Haag, Oom Cen en tante Aartje in Sliedrecht. Natuurlijk ook naar Den Bosch, waar we een reünie met de zusjes van Petra hebben gehad. Natuurlijk ook Emily en Werner bezocht met hun kersverse dochter Finn, die op 7 januari geboren is. 
We hebben op 22 januari samen met Roos, Sterre, Lilly en Sarah-Faye Mike herdacht bij zijn boom. Hij overleed die dag precies een jaar geleden. Daarna hebben we zijn favoriete patatjes gegeten in Zandvoort.  Yck en Pepijn kwamen nog een middagje op de Ossenbergh om spelletjes te doen.

Gezondheid
Qua gezondheid was het geen optimaal jaar. Petra heeft in maart een nieuwe knie gekregen waarbij de stand van het been ingrijpend gecorrigeerd is. Uiteindelijk zal het beter worden, maar het was een lange en moeizame revalidatie.
Cato heeft ook een operatie ondergaan (sterilisatie), maar die was sneller op de been. Neef Piet bracht covid 19 mee tijdens zijn bezoek in juni. We zijn natuurlijk goed gevaccineerd, en daarbij was het de wat mildere Omikron-variant dus we zijn niet heel erg ziek geweest.  Aan het eind van het jaar zijn we nog flink te grazen genomen door sluimerende virussen die hun kans schoon zagen.
We hadden 3 zieke eiken die helaas omgezaagd moesten worden en verder gaan we door met 4 kippen want Muffin is dit jaar overleden .

Bezoek
We hebben dit jaar veel bezoek gehad wat supergezellig was: we begonnen en eindigden het jaar met Roos, Sterre, Lilly en Sarah-Faye. Die zijn ook geweest in de mei-, zomer- en herfstvakantie. Cato vind het super als haar grote zus Noor dan meekomt, wat natuurlijk altijd het geval is. Marianne en Rogier vierden Rogier’s verjaardag hier in februari. Yck kwam met haar oude schoolvriendin Carin in mei en hebben fantastisch geholpen in de tuin.  Begin juni kwam Piet, die net zijn studie medicijnen in Kansas City heeft afgerond. Hij gaat nu door met orthopedie in Cleveland.
Ook Lilly kwam na haar eindexamen een weekje bij ons.  Zij is klaar met het gymnasium en is in september begonnen met Biomedische wetenschappen in Leiden. Sterre kwam haar ophalen en we brachten nog twee gezellige dagen met zijn vieren door.
Marijcke, Michel, Pepijn en Vigo brachten zowel de eerste als de laatste dagen van hun zomervakantie bij ons door. Daardoor konden ze ook de meiden van Wetering ontmoeten, die net gearriveerd waren en twee gezellige zomerweken bij ons vierden.
Nadat de Weteringmeiden weg waren kwamen zus Els, haar dochter Emily en haar kleindochter Finn. Drie generaties Wiemkens. Hoe leuk is dat? In september nog onze vrienden Nathalie en Joris over de vloer gehad en Carli en haar hondje Pex kwamen in de herfstvakantie. Ook heel gezellig en er is weer veel in de tuin gedaan. 
Tussendoor zien we natuurlijk onze vrienden in Frankrijk.


Verbouwen
Na het bezoek van Joris en Nathalie half september zijn we begonnen met de renovatie van de keuken. Nieuwe kasten en in het achterste deel van de keuken nieuwe frontjes. Het was hoog tijd, we hadden inmiddels overal verschillende ladefronten en deurtjes. De oude afwasmachine stopte er twee dagen voor de nieuwe kwam definitief mee, dat was goed getimed dus we hebben de afwas maar twee dagen met de hand hoeven doen. Met de nieuwe inductieplaat hadden we minder geluk. Die stopte er na 10 dagen mee en we hebben 5 weken moeten wachten op een nieuwe maar die doet het dan ook perfect. 
We hebben besloten onze puien te renoveren voor een betere isolatie, daar zijn ze de week voor kerst mee begonnen en ronden het in het nieuwe jaar af. 
Ook heeft Hans een nieuw hok gebouwd aan het atelier voor de opslag van materialen. Dat geeft wat meer werkruimte in het atelier.

Activiteiten
Na de zomer, toen het wat beter ging met Petra, zijn we weer gaan zingen bij ons koor. Een club van zo’n 30 mensen onder leiding van onze nieuwe enthousiaste cheffe de chœur Claire. Verder zitten we in het bestuur van de kunstenaarsvereniging Mouv’Art waar we de website voor verzorgen. Hans is nog steeds voorzitter van de Compagnie d’Avigny en Petra zit in het bestuur van les Amis de la Chapelle d’Avigny, een vereniging die zorgt voor het behoud van onze Chapelle en die  activiteiten organiseert in en rond het kerkje.
Exposities zijn er niet geweest vanwege de knieoperatie en de revalidatie. Hopelijk kunnen we ons werk weer laten zien in 2023.
Buurhond Dolly komt dagelijks langs om met Cato te spelen en verder heeft ze kennis gemaakt met Toscane, de nieuwe pup van Geert en Helene.
Kerstavond hebben we gevierd met Martin en Sophie met cadeau’s en een lekkere Indiase maaltijd. We hebben 2022 afgesloten met Roos, Sterre, Lilly en Sarah-Faye onder het genot van appelflappen naar  Mike’s recept.

We wensen je een gezond en mooi 2023 toe.
 

 

Concert d’hiver ArcyLadore

Na de zomer zijn we weer enthousiast gaan zingen bij het koor. We hebben hard gewerkt voor ons winterconcert in de kerk van Arcy-sur-Cure, maar helaas had Petra op het moment Supreme een lelijke bronchitis. Hans heeft wel de sterren van de hemel gezongen.

Renovatie keuken

 

Na het bezoek van Joris en Nathalie half september zijn we begonnen met de renovatie van de keuken. Nieuwe kasten en in het achterste deel van de keuken nieuwe frontjes. Het was hoog tijd, we hadden inmiddels overal verschillende ladefronten en deurtjes. De oude afwasmachine stopte er twee dagen voor de nieuwe kwam definitief mee, dat was goed getimed dus we hebben de afwas maar twee dagen met de hand hoeven doen. Met de nieuwe inductieplaat hadden we minder geluk. Die stopte er na 10 dagen mee en we hebben 5 weken moeten wachten op een nieuwe maar die doet het dan ook perfect. 

Carli en Pex

Eindelijk kwam Carli weer eens, samen met de oude Pex. De hoogste tijd, want het was 5 jaar geleden. Wat was het gezellig. Veel spelletjes gedaan, fietsen, tuinieren, lekker eten en ook nog samen gezongen bij het koor. Helene kwam koffie drinken met haar nieuwe hond Toscane. 

Herfstvakantie met Roos en Faye

Deze herfstvakantie (19 tot 23 oktober) kwamen Roos, Faye en Noor met zijn drietjes. Lilly was druk met de universiteit en Sterre bleef bij haar en de paardjes. Het was dus allemaal een beetje anders, en vooral Noor was een beetje in de war en keek vaak verwachtingsvol naar de deur. Maar het was supergezellig en Faye had dit keer eens fijn alle aandacht.

We hadden goed weer en hebben nog een paar keer buiten kunnen lunchen en puzzelen. Veel spelletjes, wandelingen, fietstochtjes, lekker eten, bollen planten en dit keer een bezoek aan het “stenenparadijs” Les Fées des Minéraux, waar het wemelde van de edelstenen.

We kijken uit naar de kerstvakantie, dit keer weer met zijn allen. 

Afscheid van 3 eiken

 
Helaas moesten we afscheid nemen van een aantal eiken op het terrein. Twee waren ziek en een derde had verpulverde wortels en aangezien die dicht bij het huis staat, konden we niet het risico nemen die te laten staan. Het is kaaltjes.

Drie generaties op bezoek in Avigny

Zus Els, nichtje Emily en haar baby Finn kwamen logeren. We hadden Finn niet meer gezien sinds januari, toen ze twee weken oud was. Het is nu een hele opgewekte, lieve baby geworden die zich uitstekend kan vermaken. De plattelandslucht deed haar goed, want toen ze kwam lag ze zo’n beetje op haar deken en toen ze weg gingen, na 3 nachtjes, kroop ze. Nu gaat het druk worden voor mama Emily. Het was een gezellige tijd met kletsen, tuttelen met Finn, lekker eten, spelletjes en natuurlijk genieten van de zonsondergangen en de rust.

  
Els en Petra zijn nog in het winkeltje in Vezelay geweest waar Els goed geslaagd is met wat nieuwe kleding. En eindelijk hebben we weer eens dezelfde jurk. Vroeger hadden we bijna altijd dezelfde jurkjes want de kleding werd door Moes gemaakt en dat paste dan natuurlijk mooi uit een lap. Of ze heeft stiekem altijd een tweeling willen hebben misschien?

Warme zomerweken met Mike’s meiden

Deze zomer hebben we twee weken met Roos, Sterre, Lilly en Sarah-Faye doorgebracht in een zonnig en zeer warm Avigny (van 24 juli tot 9 augustus). Hoewel Petra en Lilly allebei nog niet optimaal in vorm waren, was het een super gezellige tijd met elkaar.

Marijcke, Michel, Pepijn en Vigo kwamen weer een dagje op bezoek. We zijn inmiddels twee weken na hun vorige bezoek en nu waren ze op de terugweg van vakantie en verbleven 2 nachtjes in Les Coutas, de Chambre d’hôte van Greg en Adeline in Mailly-la-Ville. Maandagavond hebben we met elkaar pizza gegeten en dinsdag was de dag goed gevuld met spelletjes. We sloten de dag met hen af bij de Snack in Mailly.

Met Mike’s meiden hebben we ook weer heel veel spelletjes gedaan, waaronder een flink aantal nieuwe: de topper was Wingspan, een heel leuk tactisch vogelspel waarbij je vogels in verschillende natuurgebieden moet uitzetten en voedsel voor hen moet verzamelen, wat weer mooie eieren oplevert. Verder Code Lill’s, een unieke op Lilly gerichte versie van Codenames, wat we voor haar verjaardag gemaakt hebben. Paye’s dobbelspel, een spel gemaakt door Pe en Faye met de speciale dobbelstenen die Petra cadeau kreeg van Faye. 

Hans en Petra kregen een fantastisch zeer persoonlijk door de meiden gemaakt Foto-doe-boek cadeau, waar elke dag een puzzel uit gemaakt werd.

Verder stond dit keer de tv nogal eens aan als het buiten te warm was en we in de airco moesten blijven. We keken naar Amerikaans baseball en zijn nu inmiddels allemaal fan van de Tampa Bay Rays. We hebben heel wat inninkjes gekeken.

Faye en Hans hebben de elektronische gitaar (Gtar) van Mike weer aan de praat gekregen en we wachten nu vol spanning op een concert van Faye.

Er werd natuurlijk weer druk gekokkereld. Vanwege de warmte was het ijs in trek. We hebben veel verschillende soorten sorbetijs gemaakt. Verder onze traditionele maaltijden: pannenkoeken, pasta, watermeloensap, pizza etc.

Faye had weer de verantwoordelijkheid voor de moestuin en Roos ontfermde zich over de waterspeel activiteiten: de spoelkeuken en met de hogedrukspuit het beton schoonmaken aan de buitenkant van het huis.

De wandelingen met de zusjes Cato en Noor waren niet te lang vanwege de hitte. Maar ‘s avonds tegen zonsondergang gingen ze met Petra en Faye naar de wei, waar uitgebreid gespeeld, geapporteerd en gerend werd. De rest keek geïnteresseerd toe, genietend van de prachtige zonsondergangen.

De warmte gaf niet veel lust tot uitstapjes deze zomer. Gelukkig was er een tentoonstelling in de Chapelle. Daar hoefden we alleen maar voor naar de overkant. Er exposeerden een paar lokale kunstenaars waaronder Bernard Rougegrez, die hele leuke vogels heef gelast. We hebben er allebei een van hem gekocht.

 

Toen de temperatuur even een dagje onder de 30 graden dook hebben Hans, Roos, Lilly en Faye het Middeleeuwse kasteel van Druyes-les-Belles-Fontaines bezocht.

Verder natuurlijk de traditionele uitstapjes: het winkeltje in Vezelay, de picknick bij de Roches de Saussois en natuurlijk de fietstochtjes in de omgeving tegen zonsondergang.


Een van de hoogtepunten, en tegelijkertijd ook onze laatste dag van deze vakantie, was Lilly’s 18e verjaardag die we gevierd hebben met taartjes en spelletjes onder de prachtige slinger die Roos gemaakt had van Lilly’s leven tot nu toe.

En toen was het weer op en we hopen op een nieuw samenzijn in de herfst of in de winter.