Lieve vrienden en familie,
2024 zit er inmiddels weer op en we zijn met veel enthousiasme aan het nieuwe jaar begonnen. We hebben natuurlijk ons jaar weer in beeld als slideshow, maar als je het leuk vindt kun je hieronder onze belevenissen van het afgelopen jaar ook lezen.
Chers amis,
L’année 2024 est déjà terminée, et nous avons entamé la nouvelle année avec beaucoup d’enthousiasme. Nous avons bien sûr une présentation en diaporama de notre année, mais si cela vous intéresse, vous pouvez aussi lire ci-dessous nos aventures de l’année passée.
Werk en hobby
Er is mooie serie collages ontstaan met onze prachtige zonsondergangen als uitgangspunt. Ook hebben we aan een gezamenlijke expositie meegedaan. Op dit moment zijn we allebei intensief met muziek bezig. Petra is nog steeds druk met zang en piano. Onlangs heeft ze de eerste voorzichtige passen in de jazzwereld gezet, het muziekje onder de slideshow heeft zij gespeeld. Met steun van de internationale online singeo-groep leerde ze verschillende covers zingen waarbij Hans zich amuseerde met het mixen van de muziek en het creëren van de video’s die te zien zijn op www.matantechante.fr Als je nog niet geabonneerd bent op de nieuwsbrief, kun je dat daar doen en krijg je een berichtje als er weer een nieuw liedje is. Hans zingt af en toe mee, evenals sommige vrienden, maar zijn grote hobby is het assembleren van geavanceerde computertjes die generatieve electronische muziek produceren. Samen zingen we nog steeds met veel plezier in het koor van ArcyLaDoRé, een gezellige groep amateurzangers onder leiding van onze fantastische Claire. We hebben dit jaar 4 concerten gegeven.
We zitten zowel in het bestuur van het koor als van de kunstenaarsvereniging MouvART in Auxerre. Voor MouvART maken we de website en de maandelijkse nieuwsbrief. Ook een gezellige groep mensen om mee samen te werken. Verder zit Petra nog steeds in het bestuur van de Chapelle d’Avigny en Hans is nog voorzitter van de Compagnie d’Avigny.
Spelletjes staan ook nog steeds hoog op de agenda. Vele bordspellen met onze gasten en Petra speelt daarbij zeer geregeld prachtige bordspelen online met Marijcke, Piet en Emily. Lang leve internet.
Gezondheid
Behalve de gebruikelijke ouderdomskwaaltjes gaat het eigenlijk best goed en is er gelukkig niet veel te melden in deze rubriek. Oefenen en zwemmen is voor Petra van groot belang en dat is ook van de redenen dat we niet veel op pad gaan. We hebben alle attributen hier namelijk onderhanden die we op onze reis node zouden missen.
Vakantie en bezoek
Op vakantie gaan is dus ingewikkeld en niet meer zo belangrijk nu we zo heerlijk wonen en qua reizen valt er dan ook niet veel te melden. We zijn een keer in Nederland geweest om kennis te maken met onze kersverse achterneef Nox, zoontje van Emily en Werner. Els, Piet en Cat waren ook over uit de VS, dus we hadden een grote familie reunie. Jammer genoeg waren we niet aanwezig bij de bruiloft van Piet en Cat in Florida, daarom des te leuker dat we hen in Den Bosch konden ontmoeten. Ook na vele jaren vriendin Laura weer gezien, die ook in Brabant woont. Alsof we elkaar gisteren nog gesproken hadden.
We vieren verder onze vakanties hier met alle vrienden en familieleden die langs komen. Spelletjes doen, kletsen, fietstochten, uitstapjes, lekker eten …. We zijn 2024 gestart met onze lieve vriendinnen Rosemarijn, Sterre, Lilly en Sarah-Faye (en Cato’s grote zus Noor). Ze waren er ook in de meivakantie waarin we Faye’s verjaardag vierden. Eind augustus kwamen Lilly en Faye samen en in oktober zijn Roos en Sterre geweest. Ook sloten we 2025 met hen af.
Dit jaar ook Liesbeth en Rob een paar dagen over gehad. Rob vierde hier ook zijn verjaardag. Heel gezellig, alleen jammer dat net op dat moment ons dak vernieuwd werd. Een groot project, wat zeer nodig was omdat we meerdere lekkages hebben gehad. Ook werden de terrassen vergroot. Dus dat was allemaal best stressig.
Ook Vigo vierde hier op 1 augustus zijn verjaardag samen met Marijcke en Michel. Ze kwamen terug van vakantie en bleven een paar dagen. We hadden prachtig weer! Dat moet even vermeld worden, want wat was het een grauw en regenachtig jaar. Alles was zo nat en de rivier Yonne is ook flink buiten de oevers getreden dit jaar.
In september hebben we ook kennis gemaakt met nieuwe wereldburger Maia, de dochter van Nils en Roos. Ze kwamen zowel op de heen- als de terugreis van vakantie een nachtje slapen. Zo gezellig en wat een leuk meisje! Ook een bliksembezoek van Marianne en Rogier. Altijd leuk!
Carli en Emiel kwamen gezellig samen een paar dagen in de laatste week van oktober. Het was lang geleden dat Emiel hier geweest is. Ze hebben samen lange wandelingen gemaakt en natuurlijk hebben we ook veel spelltjes gedaan.
Naast familie- en vriendenbezoek uit Nederland hebben we hier ook de nodige sociale events gehad met onze vrienden. Etentjes, concerten (de Moulin in Arcy sur Cure is een grote aanwinst) en vooral veel vergaderingen, die steevast eindigen in een gezellige apéro. Amelia en Noe zien we natuurlijk veel minder, maar die wippen af en toe wel langs als ze bij hun vader zijn. Kerst hebben we, zoals inmiddels gebruikelijk, gevierd met onze vrienden Martin en Sophie.
Huisdieren
Het gaat uitstekend met onze Cato. Hans gaat nog steeds elke zondag met haar naar hondentraining wat eigenlijk veel te makkelijk voor haar is, maar ze vindt het geweldig en het is goed voor haar om wat andere honden te ontmoeten.
Kipje Gerdi vonden we ineens dood in de ren en Toos was behoorlijk eenzaam, want de twee zwarte kippen Kasja en Purka zijn nogal verknocht aan elkaar. Toos hing er maar zo’n beetje bij totdat Saar en Kokkie haar kwamen vergezellen. Die twee kipjes komen bij onze vrienden Geert en Hélène vandaan, die een goed tehuis voor hen zochten. Na een ietwat moeilijke start, omdat Toos het nodig vond om vlak voor hun komst broeds te worden, is het helemaal goed gekomen en zijn ze nu onafscheidelijk.
We genieten van alle mooie dingen die op ons af komen en kijken uit naar nog veel meer in 2025.
We wensen je een prachtig en gezond nieuw jaar toe.
Petra en Hans
Tonny de Bruin -Buis zegt
Lieve Petra en Hans
Dank voor jullie nieuwjaars wensen
Frank en ik wensen jullie een heel fijn 2025 in goede gezondheid, veel zang en plezier.
Mooi te zien hoe jullie genieten van jullie heerlijke plek. En wat een mooie zonsondergangen! Lieve groeten van ons