Conversare!

Thanksgiving 2011

november 29, 2011

Thanksgiving kwam in zicht en omdat we dat graag met Els, Emily en Pieter wilden vieren zijn we op zondag 20 november naar Florida afgereisd. In klamme, dichte mist, docht exact op tijd, vertrokken en om kwart over 7 (local time) waren we in warm Miami. De volgende ochtend hebben we de huurauto opgehaald en na een Starbucks-Gingerbread-Latte-stop naar St. Petersburg gereden. Het was een fijn weerzien met Els, Emily en Pieter (die overigens woensdagavond pas kwam).

In de aanloop naar Thanksgiving is er weer veel tijd besteed aan culinaire uitspattingen naar authentiek Amerikaans recept en traditie. Els stond dit jaar voor de zware taak om voor het eerst de Turkey te bereiden (dit was traditioneel Tom’s afdeling) wat haar, zo ver wij konden beoordelen (wij zijn natuurlijk vegetarisch), perfect is afgegaan! Naast dit centerpiece was er ook voor ons genoeg culinair te beleven (zie foto). We hebben het diner buiten onder de palmbomen verorberd samen met Gary, een oude vriend van Tom (zie foto).

Black Friday hebben we geïnteresseerd op de lokale TV (Baynews9) gevolgd, mooie beelden van elkaar bevechtende shoppers, en ons toen opgemaakt voor het volgende hoogtepunt: “DE LEFTOVERS!” Daar hebben wij om gevochten. NB: Emily was slimmer, ze had ’s middags de lekkere hapjes er al uit gepikt voor lunch 😉

Verder vermaken we ons prima. Zwemmen en zonnen in de North Shore pool, of op St. Pete Beach, minigolf op Madeira Beach bij de alligators, shoppen bij Best Buy, Publix, Target en Sears, afgewisseld met bezoekjes aan Starbucks en, op advies van Piet, cappuccino’s bij een lokale superespressobar Kawha, natuurlijk doen we af en toe wat werkjes voor Els (computers oppoetsen, kerstlichtjes installeren, etc.) en knuffelen met de local pets: Cooper en staartloze manx-kat Bailey. Ook zijn we een paar keer uit eten geweest met als hoogtepunt het diner bij de St. Pete Yachtclub, waar Els sinds kort lid van is.

Zaterdag zijn we met Emily en Els naar de Saturday Morning Market geweest in St. Pete downtown. Het is een soort tropische en veel uitgebreidere variant van onze biologische markt in Den Haag. Erg leuk en heerlijke kokosnoten!

Zondag zijn we naar Zepphyrhills gegaan om Pieter’s sky-dive kunsten te bewonderen. Echte dare-devils zijn het.

pieter-en-gary-thanksgivingdiner
thanksgivingdinner-before
thanksgivingdinner-after
leftoverparty
els-en-petra
emily-petra-en-piet-bij-minigolfbaan
petra-en-hans-op-madeira-beach
petra-en-hans-at-caddy-on-the-beach
madeira-beach
petra-en-bailey
petra-en-cooper
petra-en-emily-at-saturdaymorningmarket
pieter-petra-en-hans-bij-skydive
skydive-center
yachtclub-st-pete

[Show as slideshow]

1 Reactie · eten & drinken, familie, reizen

Nazomeren in Italie…

oktober 9, 2011

Brennerpas in de sneeuw

Een oneven jaar en nazomer… ergo tijd voor de biënnale van Venetië. Gisteren zijn we uit NL vertrokken en de eerste dag zijn we tot iets voorbij München gereden.

Mooie plaatjes bij de Brenner

Vandaag een dag met alle soorten weer, eerst regen, toen sneeuw. De Brenner was helemaal wit, niet fijn om te rijden maar het leverde wel mooie plaatjes op. Na de Brenner, direct na de Italiaanse grens, eindelijk de zon!
Aan het einde van de middag op camping Miramar bij Punta Sabbione gearriveerd (op het schiereiland tegenover Venetië) waar we nog even in de zon gezeten hebben.
Morgen de eerste biënnaledag… later meer dus.

Cappuccino in de Italiaanse zon..

Reageer · camping, reizen

Busmans 200.000 km jong!

augustus 27, 2011

200000_small

Het is zover! Busmans heeft er 200.000 kilometer opzitten, waarvan 80.000 met ons! Dat er nog maar vele kilometers mogen volgen samen.

2 Reacties · reizen

Over monumentale kunstwerken en gigantische scheepsliften

mei 28, 2011

Anish Kapoor is dit jaar uitgenodigd voor de expo-reeks Monumenta in het Grand Palais in Parijs. De beschrijving van zijn werk Leviathan maakte ons zo nieuwsgierig dat wij acuut met busmans naar Parijs zijn afgereisd. Het was geweldig! Kapoor heeft het interieur van het Grand Palais gevuld met een gigantische amorfe installatie die uit drie aan elkaar gekoppelde ballonvormen bestaat die de constructie van het Grand Palais lijken weg te drukken. Kijk hier voor een uitgebreider verslag.

20110522_paris_AnishKapoor_043

Het was heerlijk weer en we hebben een mooie fietstocht naar Montmartre gemaakt. Eenmaal weg van de toeristenmassa bij de Sacre Coeur en het Place du Tetre zagen we tijdens de afdaling in de nauwe straatjes een heus wijngaardje tussen de oude huizen en parkeerplaatsen.

20110522_paris_048

Het lukte op zo korte termijn niet meer om kaarten voor het grand slam van Roland Garros te bemachtigen dus maandag besloten we naar Wallonië te gaan waar we de scheepsliftenroute hebben gedaan. Al jaren lonkt het toeristische bord van ‘het hellend vlak van Ronquieres’ ons langs de autoroute naar Parijs toe en aangezien we in een monumentale bui waren leek ons dit wel passend na de Leviathan van Kapoor. 

Langs het Historische Centrumkanaal in de provincie Henegauwen liggen vier hydraulische scheepsliften die nog in werking zijn. De oude liften overbruggen elk een hoogteverschil van 17 meter door middel van water. Er is een zeer pittoreske fietstocht uitgezet langs de machine-age achtige bouwwerken.

20110523_belgie_borinage_001

20110523_belgie_borinage_021

20110523_belgie_borinage_027

De oudjes hebben we niet in werking gezien, maar wel de Texas-size scheepslift van Strepy-Thieu. Dit enorme bouwwerk ligt aan het nieuwe kanaalvlak voor het Centrumkanaal en is gebouwd om schepen tot 1350 ton de lucht in te hijsen. Het overbrugt een hoogteverschil van ruim 73 meter en vervangt de 4 oude hydraulische liften. Hier zagen we een enorm binnenschip en nog 4 plezierbootjes een gigantische bak invaren die vervolgens dus meer dan 70 meter de lucht in werd gehesen. Adembenemend!

20110523_belgie_borinage_017

De ochtend daarna hebben we busmans bij het hellend vlak van Ronquieres geparkeerd. Dit nivelleert een hoogteverschil van 68 meter tussen twee kanaalvakken. Het bestaat uit een soort sluis die zich sluit als een enorme bak met water en die vervolgens op rails naar boven (of naar beneden) worden gesleept. Dus tijdens een genoeglijk ontbijtje in de zon zagen we een groot binnenvaartschip naar boven gehesen worden en ook kwam er weer een naar beneden. Ook heel spectaculair!

20110524_belgie_borinage_036

20110524_belgie_borinage_037

Reageer · Frankrijk, kunst, reizen

Afzakken naar het noorden

mei 10, 2011

20110508_vakantie2011_1_172

Aangezien onze laatste kayak-ervaring op de Gardon alweer van voor de grote overstroming (2002) dateert, en de fleurige bootjes die dagelijks langs ons strandje komen er wel erg aantrekkelijk uit zien, besloten we de natte schoenen weer eens aan trekken. Het was een prachtige tocht van 8 km over een rustig stromende Gardon met hier en daar een watervalletje wat net spannend genoeg voor ons was. Spectaculair natuurlijk om onder de Pont du Gard door te varen.

Behalve deze opwindende tocht hebben we vanuit Remoulins nog twee tentoonstellingen bezocht, waarvan een in Avignon (musee d’art contemporain, Colletion Lambert) waar een overzicht te zien was van 10 jaar collectie Lambert en een overzicht van de Amerikaanse kunstenaar Larry Bell in het Carre d’Art in Nimes. 

20110429_vakantie2011_1_149

IMG_0802

Eerste stop op de terugweg was in de Auvergne na een schitterende tocht door de Cevennes. Leuke camping bij een zeer pittoresk kasteel gevonden (Château de Grange Fort bij Les Pradeaux)

IMG_0807

De dag daarna een paar mooie kastelen bewonderd langs de Loire…

20110508_vakantie2011_1_173

20110508_vakantie2011_1_180

20110508_vakantie2011_1_193

 …en de laatste nacht doorgebracht op de boerencamping in Boeschepe, Noord-Frankrijk met het prachtige uitzicht. Het campinkje is beduidend minder prozaïsch geworden nu we merkten dat er achter de boerderij een enorme varkensstal staat. De wind stond nu de kant van het kampeerveld op en je kon er echt niet omheen. Fenomale luchten!

IMG_0789

IMG_0793

 

 

Reageer · amusement, architectuur, camping, conversare video's, Frankrijk, landschap, monument, museum, reizen, vermaak

Pont du Gard

mei 1, 2011

Nou en? 't Is hier weer heerlijk. Meer weten waarom? Kijk hier.

20110429_vakantie2011_1_147

Strand langs Gardon bij camping. 

20110429_vakantie2011_1_148

Ons plekje (e 402)

20110429_vakantie2011_1_155

Pont du Gard

20110429_vakantie2011_1_158

 

1 Reactie · architectuur, Frankrijk, monument, reizen

Over feodale kastelen en hervonden fresco’s

april 27, 2011

20110427_vakantie2011_1_113

Omdat het inmiddels zonneklaar is dat ook de Franse kinderen vakantie hebben en deze oververtegenwoordigd waren op de camping bij Saint Boil, hebben we busmans weer opgeschud en zijn richting Cluny gereden. We zijn er inmiddels achter dat ons ritme niet echt matched met de openingstijden zoals ze hier gehanteerd worden. Tegen de tijd dat wij op stoom zijn is het 12 uur wat de Fransen een mooi moment vinden om de boel voor een paar uur dicht te gooien. Zo ook in Cluny, waar we precies 1 minuut na lunch-sluitingstijd voor de dichte deur van de ruines van de beroemde abdij stonden. Jammer, maar aangezien we hier niet voor het eerst waren besloten we niet te wachten en hebben de toeristische route naar Macon genomen. Prachtige landschappen, mooie chateau’s. 

20110427_vakantie2011_1_099

20110427_vakantie2011_1_122

20110427_vakantie2011_1_119

Het “dagtoppertje” (kasteel-wise althans) was Berzy-le-chateau, een imposante burcht die zijn middeleeuwse uitstraling volledig heeft behouden. Helaas propriete privee en dus alleen van de buitenkant bekeken. Bij nalezing hebben we met name de metersdiepe put “gemist” dus de schade viel mee.

20110427_vakantie2011_1_106

De volgende stop was iets verderop in Berzy-la-ville, waar we (alweer voor de derde keer) de beroemde vroeg-middeleeuwse fresco’s in de chapelle des Moines bekeken hebben. De fresco’s zijn daarom zo interessant omdat ze van dezelfde hand zijn als van de schilders die in Cluny bezig geweest zijn, en daar is natuurlijk niets meer van over. Ze zijn halverwege de 19e eeuw bij toeval gevonden onder een laag witkalk. Het blijft heel bijzonder. 

20110427_vakantie2011_1_130

20110427_vakantie2011_1_129

De stop voor de nacht is op de camping in Macon, een grote stadscamping die van alle gemakken voorzien is. Op zijn Amerikaans dicht langs de weg en voorzien van een soort KOA-sign met wigwam. We hebben nog een mooi fietspad langs de Saone gevonden.

201104257_vakantie2011_1_098

20110427_vakantie2011_1_131

Reageer · architectuur, Frankrijk, gebedshuizen, landschap, Middeleeuwen, monument, reizen

La voie verte

april 26, 2011

Foto-3

Na een heerlijk ontbijtje in de zon vanochtend afscheid genomen van camping Les Pecheurs. We hadden gelezen over een spoorlijn die tot fiets-skate- en wandelroute was getransformeerd wat ons wel interessant leek. Deze route loopt ruwweg van Chalon-sur-Saone naar Macon en is zo’n 40 kilometer lang. We hebben een camping gevonden in Saint Boil, die vlak bij de route ligt. Het heeft niet de Pecheurs-rust, maar wel een lekker overdekt zwembad om de spieren weer eens los te krijgen.

Photo-1

Vanzelfsprekend hebben we een stuk van de voie verte gereden, zo’n 20 km. Het pad is een echte aanrader voor de fietsliefhebber. Het is mooi geasfalteerd, er rijden geen gemotoriseerde voertuigen en je fietst door prachtige landschappen. Hier en daar leuke picknickplekjes, uitrustpunten en rijwielherstellerbenodigdheden.

Foto-2

Omdat het een voormalige treinroute is, zijn de ergste toppen afgevlakt en de diepste dalen niet zo diep. Er ligt meer naar het zuiden zelfs een fietstunnel van ruim anderhalve kilometer. Ook spannend, maar die laten we maar voor wat het is. We weten nu ook dat deze voie een van de vele nieuwe fietsroutes in Bourgondie is, want ook langs het Canal du Centre en de Saone liggen dergelijke paden.

meer informatie over de route 

Reageer · Frankrijk, reizen, sport

Over pretentieuze musea en landelijke vergezichten

april 25, 2011

20110419_vakantie2011_1_066

Nu de verbouwing eindelijk klaar is hebben we weer tijd om er op uit te trekken. Busmans zomerklaar gemaakt en weg waren we.

De richting van de reis was helder – de warmte in het zuiden – maar omdat het in België al erg lekker weer was (in Nederland trouwens ook, maar dat vonden we echt te dicht bij huis) hebben we daar onze eerste stop gemaakt vlak voor de grens met Luxemburg. 

20110417_vakantie2011_1_002

De volgende dag bracht ons in Metz – we wilden daar het nieuwe Centre Pompidou bezoeken dat absoluut de moeite waard bleek (zie hier voor een verslag).

20110418_vakantie2011_1_004

In Bannes zijn we voor de nacht gestopt op een zeer rustig, landelijk gelegen camping met een prachtige rij bomen met mistletoe erin. 

20110418_vakantie2011_1_058

De dag erop weer wat verder zuidwaarts in Lays-sur-le-Doubs op de vertrouwde camping Les Pecheurs aan de rivier de Doubs neergestreken.

Pg_camping

20110419_vakantie2011_1_065

Het was er als altijd heerlijk rustig en we zijn hier een week gebleven om op te slomen. Dominique, de campingbaas heeft een nieuwe service geintroduceerd: hij print 's ochtends nu een verse hollandse krant van de wereldomroep voor ons uit! We krijgen er zelfs een chocolaatje bij! We hebben hem maar niet verteld dat we de NRC ook dagelijks digitaal krijgen.

20110425_vakantie2011_1_097

Vanzelfsprekend lekker bijgekletst met Maria en Cyriel die hier in de buurt wonen. Vrijdag hebben zij ons op een heerlijk maaltje asperges vergast en zondag hebben wij voor hen pannenkoeken gebakken op de camping.

20110424_vakantie2011_1_089

Verder genieten we per fiets van het Franse platteland.

20110419_vakantie2011_1_075

20110419_vakantie2011_1_073

20110419_vakantie2011_1_070-2

 

1 Reactie · architectuur, Bresse, camping, dieren, eten & drinken, Frankrijk, landschap, museum, reizen, vrienden

Newer Posts

Zoeken

Categorieën

Archieven

juli 2025
M D W D V Z Z
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  
« jan    

Op onze nieuwsbrief abonneren

Controleer je 'Postvak in' of spam map nu om uw aanmelding te bevestigen.

© Copyright 2012 Conversare! · All Rights Reserved · Powered by Sitesenkit · Admin